Correcteur / Relecteur professionnel

Présentation

Le correcteur ou relecteur professionnel est le garant de la qualité linguistique, grammaticale, orthographique et typographique des contenus publiés. Il intervient dans les médias, l’édition, la communication ou la presse, souvent en aval de la rédaction, pour relire et corriger les textes avant leur diffusion. Son œil affûté, sa maîtrise de la langue et sa rigueur contribuent à la crédibilité d’un média ou d’une marque.

Missions et Responsabilités

  • Relire et corriger les textes : Orthographe, grammaire, syntaxe, ponctuation, typographie.
  • Assurer la cohérence éditoriale : Harmoniser les titres, les noms propres, les chiffres, les unités, etc.
  • Vérifier les informations factuelles : Dates, noms, citations, données chiffrées.
  • Adapter les textes à la charte éditoriale : Ton, style, vocabulaire, présentation.
  • Préparer des BAT (Bon à Tirer) : Dernière validation avant publication (print ou web).
  • Collaborer avec les rédacteurs, éditeurs et maquettistes : Fluidifier le processus de publication.
  • Mettre en page et corriger dans des outils professionnels : PDF annotés, InDesign, CMS.
  • Assurer une veille linguistique et typographique : Pour rester à jour sur les normes et évolutions.

Compétences

Hard Skills :
 

  • Maîtrise parfaite du français (orthographe, grammaire, syntaxe, typographie)
  • Connaissance approfondie du code typographique (Lexique, Imprimerie nationale)
  • Utilisation d’outils de correction (Antidote, PerfectIt, Word…)
  • Capacité à travailler sur des supports variés : print, web, édition, scripts
  • Connaissance des règles de mise en page éditoriale
  • Bonne culture générale et vigilance sur les références

 
Soft Skills :
 

  • Rigueur et sens du détail extrême
  • Concentration et patience
  • Organisation et autonomie
  • Discrétion et respect du style de l’auteur
  • Capacité à travailler dans des délais courts
  • Esprit critique et pédagogie dans les retours

Formation et Qualifications

 
Ce métier est accessible via le programme Journaliste de presse écrite et web de L’École du CFPJ, qui développe une solide maîtrise de la langue et des pratiques éditoriales. Une spécialisation en correction, une alternance dans l’édition ou la presse, ainsi qu’une certification du type Certificat Voltaire ou un diplôme en lettres ou linguistique peuvent renforcer le profil.

Salaire

 
Un correcteur / relecteur débutant gagne entre 1 900 € et 2 300 € bruts par mois. En indépendant, la rémunération est souvent à la page ou au feuillet corrigé. Les professionnels confirmés peuvent atteindre 3 000 € à 4 500 € bruts par mois, selon le secteur (édition, presse, institution, agence) et leur volume d’activité.

Évolution de Carrière

 
Il peut évoluer vers des postes de secrétaire de rédaction, réviseur, éditeur, formateur en orthographe et langue, ou se spécialiser dans la réécriture,la correction scientifique, ou la révision d’ouvrages techniques. Il peut aussi travailler en freelance pour des maisons d’édition, agences ou entreprises.